Prevod od "jsme se shodli" do Srpski


Kako koristiti "jsme se shodli" u rečenicama:

Ale na jednom jsme se shodli takže tvrdím, že je OK.
Amber i ja se slažemo u vezo ovoga... i zato kažem da je OK.
My, porota, jsme se shodli na tom, že obviněný Nelson Biederman, je jinen.
Mi, porota, proglašavamo optuženoga, Nelsona Biedermana, krovim.
A obě jsme se shodli, že by to bylo moc pokrytecké dokonce i pro mě.
I složile smo se da bi bilo previše licemerno cak i za mene.
Právě, když jsem si myslela, že jsme se shodli, že ji mobil nepořídíme.
taman kad sam mislila da smo se dogovrili da joj ne kupimo mobilni.
Kyle a já jsme se shodli, že nejsi připravený.
Ne još. Kyle i ja smo se složili, nisi još spreman.
Myslel jsem, že jsme se shodli na tom, že pro tebe bude nejlepší, když sem nebudeš chodit.
Mislio sam da smo se dogovorili da je najbolje da ne dolaziš ovamo.
Technicky vzato jsme se shodli, že ji nezabijem společně.
Tehnièki, dogovorili smo se da je ne ubijemo zajedno.
Ale oba jsme se shodli na tom, že se nebudeme navzájem otravovat.
Oboje smo se složili da, znaš, ne želimo da omatorimo gušeæi jedno drugo.
Brzy jsme se shodli na tom, že mám pravdu.
Vrlo brzo smo zakljuèili... Da sam bio u pravu.
Vskutku, s profesorem Sandersem jsme se shodli, že izolování těch stvoření v mělkých oblastech, dává šanci je chytit.
Profesor Sanders i ja oboje se slažemo... da ih izolujemo u podruèjima... gde je moguæe uhvatiti ih i zadržati.
Počkat, myslel jsem, že jsme se shodli, že na nehodě nebylo nic divného.
Èekaj, mislila sam da smo ustanovili da nema ništa neobièno oko nesreæe.
Waltere, myslel jsem, že jsme se shodli na tom, že tohle je hloupý nápad.
Наравно. Волтере, мислио сам да смо се сложили да је ово глупа идеја.
Myslel jsem, že jsme se shodli, že nás nechtějí zničit.
Mislim da smo se složili da ne žele da nas unište.
Na tom jsme se shodli, ne?
Taèno o tome smo prièali, zar ne?
Myslím, že to bez Sarah zvládneme, oba jsme se shodli, že tohle je jediný způsob, jak zprovoznit Intersect.
Hm, mislim da bi Sara trebalo da nas pusti da rešimo ovo, jer smo utvrdili da je ovo jedini naèin da pokrenem Intersekt.
Oba jsme se shodli, že to místo nesnášíme.
Obojica smo se složili da mrzimo to mjesto.
Jsem ráda že jsme se shodli.
Drago mi je što se slažemo.
Vždy jsme se shodli na tom, že Devonhurst, je pro Daniela to nejlepší místo.
Uvek smo se slagali da je Devenhurst pravo mesto za Danijelal.
Pane Žabáku, všichni jsme se shodli, že celebrita nejsou lidi.
G-dine Žabac, mi smo se svi dogovorili da slavne liènosti nisu ljudi.
Ano, na tom novém učiteli jsme se shodli všichni, takže to možná bylo rychlejší než obvykle.
Pa, svi su bili jednoglasno oduševljeni sa kandidatom, tako da su se stvari jednostavno odvijale brže nego inaèe.
A oba jsme se shodli na tom, že tlačit Charlie, aby si s námi promluvila, by mohla být chyba.
I oboje se slažemo da je pogrešno da teramo Charlie da prièa sa nama.
Myslela jsem, že jsme se shodli, že trocha cvičení by byla dobrým přídavkem do vašeho střízlivého režimu.
Izvini. Zar se nismo oboje složili da bi malo vežbe bio dobar dodatak za tvoj režim trezvenosti.
Všichni jsme se shodli a chceme...
Dakle, svi smo se složili i mi...
Jsem ráda, že jsme se shodli.
I drago mi je što se slažemo.
Jo, tak jsme se shodli, že mě sledujete a stopujete.
O.k., da, slažemo se da me pratiš. Da.
Jen jsem myslela, že jsme se shodli, že je i jiný způsob.
Samo sam mislila da smo se složili da postoji drugi naèin.
Jediné, na čem jsme se shodli, bylo, že Krypton umírá.
Jedino u èemu smo se složili bilo je da Kripton odumire.
"Hej, Tommy, vím, že jsme se shodli na tom, že ji zabijeme, ale rozmyslel jsem si to."
Tomi, znam da smo rekli da æemo je ubiti, ali predomislio sam se.
Vím, že jsme se shodli, že ho vybereme podle mě, ale ukázalo se, že máš dobrý vkus.
Vidi, znam da smo rekli da æemo iæi sa mojim izborom ali ispada da i ti imaš ukusa.
Jsem rád, že jsme se shodli.
Drago mi je da se slažemo. Æaos!
Myslel jsem, že jsme se shodli... rozhodli jsme se neutíkat.
Mislio sam da smo se složili da ne bežimo. Prièao sam FBI...
Když jsme se shodli na způsobu doručení zprávy, tak bychom měli probrat, co bude jejím obsahem.
Dobro, pošto smo se dogovorili oko sistema isporuke poruke. možda bismo trebali da prièamo o tome kakva bi poruka mogla da bude.
Se senátorem Roycem jsme se shodli, že bude nejlepší, když to ututláme.
Markerom i Rajli. Za dobrobit svih, senator Rojs i ja, složismo se da ovo zaboravimo.
Ale paní Sibleyová... a já jsme se shodli.
Ali gða Sibli... Ona i ja isto mislimo.
Myslel jsme, že jsme se shodli, že o tom budeme přemýšlet?
Mislim da smo se složili da æemo razmisliti?
Myslím, že jsme se shodli, že tu záležitost už řešit nebudeme.
Zar se nismo dogovorili da više nećemo o tome?
Všichni jsme se shodli na post-punkovém indie rocku.
Post-pank, indi rok je ono na šta smo pristali svi.
S Ethanem jsme se shodli na tom, že psa bude mít na starosti on.
Ethan i ja smo se dogovorili da æe pas biti njegova odgovornost. Doði ovamo!
Zajistí nám to jen ztrátu truhly, na který jsme se shodli, že je zásadní.
Garantuje samo da više nemamo blago za koje smo se složili da je kljuèno.
Všichni jsme se shodli, že ta žena byla velmi nemocná a patřila do nemocnice.
Svi su se složili da je žena bila teško bolesna i da treba da je u bolnici.
Jediná věc, na které jsme se shodli byla, že pokud bych je mohla vidět, jednoznačně bych je od sebe rozeznala.
Jedina stvar oko koje su se složile: pa, da mogu da ih vidim, sigurno bih mogla i da ih razlikujem.
0.55355501174927s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?